カイヅカ　ブンゾウという名の魚アングラな魚日記/ウェブリブログ

カイヅカ　ブンゾウという名の魚

<< 作成日時： 2005/12/07 00:19 >>

カイヅカ　ブンゾウさん。

漢字ではこう描くのかな。

貝塚　文蔵

沖で、鮪師（シビシ）達がシュモクザメに対して呼ぶ愛称のようなもの。

延縄にかかったシュモクザメを見ると、

ブンゾウだ～！ブンゾ～がきた～！

こんな感じか。

そのブンゾウさんは、嫌われている。

何故かとたずねると、鮪師（シビシ）達はこう返す。

ブンゾウは、最後まで抵抗するから船に引き寄せるのが大変で、

あがればあがったで、いつまでもバタバタ暴れるし、

なかなか切れないし（皮膚が硬い？）

散々てこずった割りに、二束三文なんだ。

なるほど、納得。

では名前の由来は？と聞くと、

わがんね～な。おらが漁師になったときには、もうブンゾ～って呼んでだがんな。（唐桑弁）
（わからないよ～。わたしが漁師になったときにはもうブンゾウさんと呼んでましたから）

これは、全国の漁師さんが使う標準語らしい。

勝手に推測するに多分・・・

顔がそっくりか、暴れる性格が似ているか、

その両方かな。